MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PEL}U!  z @ @\O`  H.textx z `.rsrc`|@@.reloc @BH8$ gfP 6JJt#!ܸa>XsAj]&S?GM})8~8 +Ji@>+wRCV1&ު+|iWû.ZezqXH:`W$‹7ylSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPƒ*TQR)G$fileNameLabel.Text$passwordLabel.Text$userNameLabel.TextBase de datos: Contraseña:Nombre de usuario:4lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP*TQ)$fileNameLabel.Text$passwordLabel.TextBase de datos: Contraseña:4lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP*TQ)$fileNameLabel.Text$passwordLabel.TextBase de datos: Contraseña:4lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP*TQ)$fileNameLabel.Text$passwordLabel.TextBase de datos: Contraseña:lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPƒR*T˷ Z1,databaseListLabel.Text$passwordLabel.Text(serverNameLabel.Text$userNameLabel.Text5Base de datos: Contraseña:&Nombre del servidor:Nombre de usuario:lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPƒR*T˷ Z1,databaseListLabel.Text$passwordLabel.Text(serverNameLabel.Text$userNameLabel.Text5Base de datos: Contraseña:&Nombre del servidor:Nombre de usuario:lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPƒR*T˷ Z1,databaseListLabel.Text$passwordLabel.Text(serverNameLabel.Text$userNameLabel.Text4Base de datos: Contraseña:Nombre del servidor:Nombre de usuario:)lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPU BK7n#}R!0NKKz /7v2chooseConnectionPage.Text:connectionPropertiesPage.Text2.dataSourceNamePage.Texta\existingConnectionCheckEdit.Properties.Caption finishLabel.TextRnewConnectionCheckEdit.Properties.CaptionZopenQueryDesignerCheckEdit.Properties.Captionwizard.Text0Desea utilizar una conexión de datos existente?-Especifique parámetros de conexión de datos)Escriba un nombre para su origen de datos#Sí, déjame elegir de la lista de. FinishTextNo, crear una nueva conexión.?Diseñador de consultas abierto después de cerrar el asistenteCrear origen de datostlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPH3jv8YF$this.TextbtnApply.TextbtnCancel.TextbtnOK.Text%Editor de filtroAplicarCancelarAceptarlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP. OACGBsplitContainerControl.Panel1.TextBsplitContainerControl.Panel2.Text*tabPageCustomSql.Text0tabPageQueryBuilder.TextPanel1Panel2 Vista SQLDiseñar Vista>lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP($this.Text$labelControl1.Text!Editor de Combinaciones (Joins)Tipo de combinación:lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP(_B7$this.Text$labelControl1.Text$simpleButton1.TexttErrorkNo es posible cargar datos en uno o varios orígenes de datos. Vea la información abajo para los detalles.CerrarlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPHˊv!btnCancel.TextbtnOK.Text CancelarAceptarlSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPv/-v2/$this.TextbtnOK.Text,detailsHeaderText.TextError de conexiónConectarf? jE x  cL o D  o : i pjDataAccessUIStringId.ConnectionErrorFormDetailPatternFDataAccessUIStringId.DataSourceName'TDataAccessUIStringId.DefaultNameConnectionGRDataAccessUIStringId.DefaultNameParameterRtDataAccessUIStringId.ErrorFormDatasourceInitializationText^\DataAccessUIStringId.JoinEditorEmptyColumnTextZDataAccessUIStringId.JoinEditorEmptyTableTextXDataAccessUIStringId.JoinEditorEqualOperatorjDataAccessUIStringId.JoinEditorFillAllFieldsException \DataAccessUIStringId.JoinEditorGreaterOperatorjDataAccessUIStringId.JoinEditorGreaterOrEqualOperatorVDataAccessUIStringId.JoinEditorLessOperatordDataAccessUIStringId.JoinEditorLessOrEqualOperator^DataAccessUIStringId.JoinEditorNotEqualOperatorVDataAccessUIStringId.LoadingDataCustomErrorZDataAccessUIStringId.LoadingDataSourceAbortedxDataAccessUIStringId.LoadingDataSourceOpeningConnectionError"PDataAccessUIStringId.LoadingDataSqlErrorTlDataAccessUIStringId.LoadingDatasourceOutOfMemoryErrorvRDataAccessUIStringId.MessageBoxErrorTitleVDataAccessUIStringId.MessageBoxWarningTitlerDataAccessUIStringId.QueryDesignControlAliasAlreadyExistspDataAccessUIStringId.QueryDesignControlExpressionChangedrDataAccessUIStringId.QueryDesignControlJoinCommandPatternTdDataAccessUIStringId.QueryDesignControlNoSelection^fDataAccessUIStringId.QueryDesignControlRemoveTableszDataAccessUIStringId.QueryDesignControlTableNameAlreadyExistsjDataAccessUIStringId.QueryDesignControlTableNameEmptyp^DataAccessUIStringId.WizardCannotConnectMessagepDataAccessUIStringId.WizardCannotCreateDataSourceMessagerDataAccessUIStringId.WizardCannotRetrieveDatabasesMessage9bDataAccessUIStringId.WizardCustomConnectionStringtDataAccessUIStringId.WizardDataConnectionNameExistsMessagefDataAccessUIStringId.WizardDataSourceCreatedMessage#lDataAccessUIStringId.WizardDataSourceNameExistsMessageORDataAccessUIStringId.WizardFinishPageText%conexión: {0} Mensaje de error: {1}Nombre de fuente de datos: {0} Conexión ParámetrokNo es posible cargar datos en uno o varios orígenes de datos. Vea la información abajo para los detalles. Es igual aAlgunos campos están vacíos. Por favor rellene todos los campos vacíos o eliminar las condiciones correspondientes para proceder. Es mayor queEs mayor o igual a Es menor queEs menor o igual a No es igual aMensaje de error: {0}#La carga de datos ha sido abortada.0Nombre de conexión: {0} Mensaje de error: {1} Error de ejecución de SQL: {0}+No hay suficiente memoria para cargar datosErrorAviso;El alias especificado ya existe. ¿Desea corregir el valor?dEsta acción restablecerá la expresión SQL y todos los cambios se descartarán. ¿Desea continuar?Join {0}`No se ha seleccionado ninguna columna. Por favor, seleccione al menos una columna para proceder.OLas siguientes tablas se eliminarán de la consulta. {0} ¿Desea continuar?]una tabla con el especificado ya existe. Por favor especifique un nombre de tabla diferentes.)Nombre de la tabla no puede estar vacío.@No se puede conectar a la base de datos. Ver los detalles abajo.ZNo se puede crear un origen de datos vacía. Por favor, seleccione un objeto para incluir.UNo se puede recuperar la lista de bases de datos disponibles. Ver los detalles abajo.!Cadena de conexión personalizadanuna conexión de datos con el especificado ya existe. Por favor especifique un nombre de conexión diferentes.*El origen de datos se ha creado con éxitoEfuente de datos < b > una con el nombre especificado ya existe < /b >7Seleccione un objeto para incluir en su origen de datoslSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPYؙ65W(_HGq@$this.Text"cancelButton.Text,progressPanel1.Caption4progressPanel1.Description1&progressPanel1.TextDWaitFormWithCancelCancelarCargando datos...Cargando datos...progressPanel1lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSet PADPADPO͠lg-^6쇖D29P,c.gF4w ?+K&layoutControl1.TextRlayoutControlGroup1.CustomizationFormText0layoutControlGroup1.Text%PlayoutControlItem1.CustomizationFormText:.layoutControlItem1.TextNPlayoutControlItem2.CustomizationFormTextb.layoutControlItem2.TextvPlayoutControlItem3.CustomizationFormText.layoutControlItem3.TextlayoutControl1layoutControlGroup1layoutControlGroup1layoutControlItem1layoutControlItem1layoutControlItem2layoutControlItem2layoutControlItem3layoutControlItem3+lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADPO͠^6D c9D29P,c.g|O3JemptySpaceItem1.CustomizationFormText(emptySpaceItem1.Text&layoutControl1.Text"RlayoutControlGroup1.CustomizationFormText20layoutControlGroup1.TextGPlayoutControlItem1.CustomizationFormText\.layoutControlItem1.TextpemptySpaceItem1emptySpaceItem1layoutControl1layoutControlGroup1layoutControlGroup1layoutControlItem1layoutControlItem1lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSetPADPADP^6,c.g+&layoutControl1.TextRlayoutControlGroup1.CustomizationFormText0layoutControlGroup1.Text%layoutControl1layoutControlGroup1layoutControlGroup1lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSet PADPADPO͠lg-^6쇖D c9[BmscorlibSystem.ReflectionAssemblyTitleAttribute.ctorAssemblyDescriptionAttributeAssemblyCompanyAttributeAssemblyProductAttributeAssemblyCopyrightAttributeAssemblyTrademarkAttributeAssemblyFileVersionAttributeDevExpress.DataAccess.v14.1.UI.resources.dllDevExpress.DataAccess.v14.1.UI.resourcesesDevExpress.DataAccess.UI.Native.AdvantageControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.SQLiteControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.VistaDb5Control.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.VistaDbControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.PostgreControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.PervasiveControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.Db2Control.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataConnectionWizard.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.FilterForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataQueryDesignControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.JoinEditorForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataSourceWizardErrorForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataSourceWizardOkCancelForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataConnectionParametersForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataPreviewForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataSelectionControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataSourceDesignForm.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.DataTablesControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.ConditionEditorControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.Access2007Control.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.Access97Control.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.AseControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.BaseContentControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.ConnectionNameControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.CustomConnectionControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.FirebirdControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.InMemoryControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.MsSqlServerCEControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.MsSqlServerControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.MySqlControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.OracleControl.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.ProviderChooser.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.LocalizationRes.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Native.WaitFormWithCancel.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ChooseConnectionPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ChooseDataSourceTypePageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ChooseEfConnectionStringPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ChooseEfContextPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ConfigureEfDataProviderPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ConfigureParametersPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.ConnectionPropertiesPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.Views.EFConnectionPropertiesPageView.es.resourcesDevExpress.DataAccess.UI.Wizard.WizardView.es.resources SKCiSz\V4 zɭ޴  $$RSA1͌$L\J|-fQ UkKT+VHv)Z"[to=>T|[&n:gQ$y 2BMSZ6sYVn8hBdM Y8] 'DevExpress.DataAccess.UIDeveloper Express Inc.3.Copyright (c) 2000-2014 Developer Express Inc. 14.1.10.0 _CorDllMainmscoree.dll% @0HX4VS_VERSION_INFO  ?DVarFileInfo$TranslationhStringFileInfoD000004b0PCompanyNameDeveloper Express Inc.\FileDescriptionDevExpress.DataAccess.UI4 FileVersion14.1.10.0|-InternalNameDevExpress.DataAccess.v14.1.UI.resources.dll/LegalCopyrightCopyright (c) 2000-2014 Developer Express Inc.-OriginalFilenameDevExpress.DataAccess.v14.1.UI.resources.dllTProductNameDevExpress.DataAccess.UI8 ProductVersion14.1.10.0< Assembly Version14.1.0.0 80 *H 010  `He0\ +7N0L0 +70 010  `He p '](DNŤ>.~iy;00W~|NYKw;0  *H 01 0 UZA10U Western Cape10U Durbanville10 U Thawte10U Thawte Certification10UThawte Timestamping CA0 121221000000Z 201230235959Z0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20"0  *H 0 ITK %y"W*oܸ&Csk¿.PZvC%CE{t"״MD$k_E;DCsi+˙r&Mq1QaSI,xE/W?=ƒJ{3y uAQlie)`; tޒ"t|'JÞ-'}aqPK],e ؖ|NHDD h]jxdE`F~T|yq00U_n\t}?L.02+&0$0"+0http://ocsp.thawte.com0U00?U8060420.http://crl.thawte.com/ThawteTimestampingCA.crl0U% 0 +0U0(U!0010UTimeStamp-2048-10  *H  yY0h O]7_R DnmX|0i#s oG9*ÎY M1\*zzWLey@b%n7j!AW?wI*^8j"Q~00q6ݱ;+T0  *H  01 0 UUS10U  thawte, Inc.1(0&U Certification Services Division1806U /(c) 2006 thawte, Inc. - For authorized use only10Uthawte Primary Root CA0 131210000000Z 231209235959Z0L1 0 UUS10U  thawte, Inc.1&0$Uthawte SHA256 Code Signing CA0"0  *H 0 ULf(~FS}'gʷ%S㾛#\Bd%X"Ǯ"tith0d8>sW5WPfvqcɺѹ,(! A /€{SlDchG+*[Iaikx&i08NZUP֪8GC\MsIœiwW3BwĻ9\:d'W@S)4_00/+#0!0+0http://t2.symcb.com0U002U+0)0'%#!http://t1.symcb.com/ThawtePCA.crl0U%0++0U0)U"0 010USymantecPKI-1-5680UWT)ܷ0U#0{[Eϯz1jFWHP0  *H  $;נ6C hј1n?{kLl {PՁ,)A,Y-G@=y5L'gEżNU{҇0l̙5m`h)YKFɎuO N'D3s oulD>ɽ,VwF,巧7uUwM^6)ʅEArWuy[4md B:Fd_G:(TOCoI^B (G n0085njP0  *H 0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G20 121018000000Z 201229235959Z0b1 0 UUS10U Symantec Corporation1402U+Symantec Time Stamping Services Signer - G40"0  *H 0 c 9D#DIa Sۭ,Jn"hcSit<üu00Pݯ>J^<0  *H  0L1 0 UUS10U  thawte, Inc.1&0$Uthawte SHA256 Code Signing CA0 150122000000Z 170121235959Z01 0 UUS10U California10U Glendale1'0%U Developer Express Incorporated1'0%U Developer Express Incorporated0"0  *H 0  ]YUdN $>hT6:-]:N%NXrgE`]}o#:'bfUDY u,PYgjΩ_= v9i1amV\ t1:;]GH,<|QmDԻ;E}il^>a~!4kY PL5#YN#}!wzTBDtNdA-=IT\e1.n00 U00U#0WT)ܷ0UL(tw ɪf\+0+U$0"0 http://tl.symcb.com/tl.crl0U0U% 0 +0sU l0j0h `HE00Y0&+https://www.thawte.com/cps0/+0# !https://www.thawte.com/repository0U000  +70W+K0I0+0http://tl.symcd.com0&+0http://tl.symcb.com/tl.crt0 `HB0  *H  #Ъ}=!'*flt^e[GŇW 7(7*F dg^mTffB>>7UjKzhZ.FEhӮXi[:[:̼̑~pMS D|Z:UDٞ "Kh0-^ceI5P*;Aj攸z,Ѿ=V#εɋMtb(|'v|17030`0L1 0 UUS10U  thawte, Inc.1&0$Uthawte SHA256 Code Signing CAPݯ>J^<0  `He0 *H  1  +70 +7 10  +70. +7 1 0http://www.devexpress.com 0/ *H  1" !s8&]ѿ UfB*6vv %0  *H R۸O3`k:`Fitw3ZQ׳PޠZ~TUh)6- /o*P{(~Rnuґڋ+紪;0ˌNc*Ɛ78(uJ}"&T )Vű]GbCm(\1~v\()=$_,YAy$s/ jJxK܊lD;ѬS/MPۤ  0 *H  100r0^1 0 UUS10U Symantec Corporation100.U'Symantec Time Stamping Services CA - G285njP0 +]0 *H  1  *H 0 *H  1 150317060643Z0# *H  1JXp3c0  *H  )iaW>A+r'#\%b[kDz 9?.L%(9ҤE8j/~$=*8Rg0A)%&\m&Uء6@v(.6YD4p cKi+;IN &9gx hY)8,}l-,P7VXjkx:vbH{ y`)428(/aß1:z-_<JSaDWែhtHґ